Oral Answers to Questions

Baroness Burt of Solihull Excerpts

Tuesday 18th December 2012 Commons Chamber

[Chris Grayling]

I think the hon. Lady misunderstands the position. The Government are putting a huge effort into tackling the problems in troubled families, with work taking place in the Departments for Communities and Local Government and for Work and Pensions. I hope that we can make a real difference by reducing offending. The contribution of restorative justice will make a difference, and our rehabilitation revolution will help to ease pressures on our criminal justice system.

[Lorely Burt (Solihull) (LD)]

T2. Last week, the Public Accounts Committee published its report on the Ministry of Justice’s language services contract. It concluded, among other things, that Applied Language Solutions does not have enough interpreters available to meet demand, and that the interpreters who are provided do not all have the necessary qualifications. Does the Secretary of State intend to implement the Committee’s recommendations to address those pressing issues?

[The Parliamentary Under-Secretary of State for Justice (Mrs Helen Grant)]

Interpreting services in court are at a 95% success rate, and the National Audit Office has said that we should go on and implement the proposals fully. The contract is saving us £15 million a year of taxpayers’ money, and as long as we continue to work with interpreters—we have already had an important meeting with them—the new system will be more sustainable, effective and transparent than the old one.