(9 years ago)
Lords ChamberIt was proportionately exactly the same as it would be in Britain. There are about 5 million Scottish voters and in the UK there are 60 million voters. The noble Baroness is probably better at maths than I am, but if we know that it is 1.5 million for the UK then we can work out what that would be as a percentage of the 5 million voters in Scotland.
I can tell the noble Baroness that the number in Scotland was 121,497.
What a great relief—no need for me to use my maths.
We have to understand that this is not a static process but a rolling register. Let us not forget also that the timetable for the referendum was not one of our making. During the discussion on the Private Member’s Bill, we warned the Government of the difficulties of holding a referendum in 2017 due to French and German elections and the UK presidency. It is the Government who have backed themselves into a corner and are trapped in a very narrow window for when they can realistically hold a referendum. That is a situation that we did not create.
We believe that the Prime Minister would like to go for an early referendum vote, but he cannot put the referendum wheels in motion until he has finished the negotiation on UK membership, and that has only just started. It is clear that member states will be distracted by the rather more urgent task of keeping their citizens safe. So the probability of us coming to any agreement in December is, I suggest, extremely thin.
We know that the Government have agreed to a four-month minimum period from setting the date in regulations to the vote. Therefore, if the electoral registration officials could get started as soon as Royal Assent were granted, that would allow them plenty of time to get ready for September.
It is also worth drawing the attention of the House to the fact that noble Lords have previously supported a similar amendment on reducing the voting age to 16 in the context of the local government Bill before the summer. The principle of changing the franchise for the European referendum from the Westminster franchise has already been breached. The Government have allowed Peers, residents of Gibraltar and Commonwealth citizens of Gibraltar to have the right to vote.
I urge the Minister to take note of the strength of feeling on this issue, not just in this House but in the country more generally. I respectfully suggest that it is time to allow these young people—
(9 years, 1 month ago)
Lords ChamberI thank the noble Baroness for giving way. I greatly admire her linguistic skills but I want to be quite sure where her loyalties lie. Will she please confirm that the translation she is recommending, proposed by the noble Lord, Lord Wigley, does not change the question to be one about the independence of the Principality of Wales?
I assure the noble Lord that if that were the question the noble Lord, Lord Wigley, was suggesting, I would not be supporting him.
I think the Minister should look at this, go back to the Electoral Commission and make sure that it really has tested the wording with Welsh speakers in Wales.
I am disappointed to hear that the noble Lord, Lord Forsyth, is shocked and disappointed. I merely made the point, which I will repeat in case it was not fully understood, that if this amendment is not accepted the perception in Scotland will be that, while Edinburgh gives the 16 and 17 year- olds the vote, London does not. It seems to me that that perception would be correct and could be damaging. When I say damaging, I confess that I am a unionist. I do not think that I am making a party-political point but I am a unionist, as is the noble Lord, and I hope that we can agree on something.
My Lords, this has been a long debate and a fascinating discussion. It has been interesting to see that people on all sides of the Chamber have taken such an interest in this subject.
Last week, I went to see the film “Suffragette”, which was a stark reminder of how those women had to take on some of the kind of arguments that we have heard tonight. It is worth noting that, along with the fact that many of us have been very disappointed that young people’s participation in the general election, which has been low in the past, is declining. There are two questions we need to ask: is it a good idea and is it a good idea to do it in this Bill?