Student Visas

Lord Jackson of Peterborough Excerpts

Tuesday 22nd March 2011 Commons Chamber

[Mrs May]

The proposals will not prevent genuine students from coming to study, but we do need to look at things such as documents provided by banks to ensure that they are genuine institutions that are genuinely backing up the financial claims being made by individuals who come here to study. It is in nobody’s interests to allow people to use documents that are not legitimate when they apply for a student visa to come to the UK. As regards the three universities in Liverpool, as I have made absolutely clear, they will continue to be able to attract international students.

[Mr Stewart Jackson (Peterborough) (Con)]

I congratulate the Home Secretary on facing down some of the hysterical hyperbole from the Opposition, parts of the media and parts of the further and higher education sector. On English proficiency and integration, will she please work with our colleagues across government to address the very specific issue of the hundreds of millions of pounds spent by British taxpayers on translation and interpretation services—a non-statutory duty—and to reduce such expenditure in these financially straitened times?

[Mrs May]

My hon. Friend is taking me down a road that goes beyond the Home Office’s area of responsibility, large though that is. I fully accept the thrust of his comment about the importance of people being able to speak English, which is precisely why we introduced a requirement last year that those who come here to marry or join a partner should be able to speak English to a particular standard.