Interpreters: Afghanistan

(asked on 11th January 2022) - View Source

Question to the Department for Education:

To ask Her Majesty's Government (1) whether they intend to establish university scholarships for former interpreters, and the families of these interpreters, from Afghanistan who are resident in the UK, and if so, (2) how many they plan to establish, and (3) when they will be established.


Answered by
Baroness Barran Portrait
Baroness Barran
Parliamentary Under-Secretary (Department for Education)
This question was answered on 25th January 2022

The government welcomes our responsibility to those who have worked for the British forces in conflict zones. Many have served with distinction and at great personal risk, working in dangerous and challenging situations. We would not have been able to carry out our work there without them.

We are doing what is right to honour their service by providing generous support that properly reflects their work and the risks involved, especially to interpreters and translators who worked alongside us in frontline roles; through the Afghan Relocations and Assistance Policy (ARAP), details of which can be found here: https://www.gov.uk/government/publications/afghan-relocations-and-assistance-policy/afghan-relocations-and-assistance-policy-information-and-guidance .

In addition to the ARAP, the Afghan Citizens Resettlement Scheme will welcome up to an additional 20,000 vulnerable Afghans to the UK, including women, children, LGBT and religious minorities, details of which can be found here: https://www.gov.uk/guidance/afghan-citizens-resettlement-scheme.

A significant cross-government effort is under way, dubbed ‘Operation Warm Welcome’, to ensure Afghans arriving in the UK receive the vital support they need to rebuild their lives, find work, pursue education, and integrate into their local communities.

As part of Operation Warm Welcome, we announced there would be further funding for up to 300 undergraduate and postgraduate scholarships for Afghans at UK universities. The department will update with further details of this programme in due course.

Reticulating Splines