Berwyn Prison: Welsh Language

(asked on 24th February 2026) - View Source

Question to the Ministry of Justice:

To ask His Majesty's Government what steps they are taking to provide education and training in Welsh at Berwyn Prison for inmates whose first language is Welsh.


Answered by
Lord Timpson Portrait
Lord Timpson
Minister of State (Ministry of Justice)
This question was answered on 10th March 2026

All learners at HMP Berwyn are entitled to access their education through the medium of Welsh should they choose to do so and are asked their language preference on arrival at the prison, and during their education induction. Although take up is historically low, this is facilitated through translated course materials, opportunities to complete assessments in Welsh, and classroom support provided by Welsh speaking staff working within the Education team. Welsh language courses are available to all prisoners on request, alongside a bilingual course on Welsh traditions and customs.

Reticulating Splines