Read Bill Ministerial Extracts
British Sign Language Bill Debate
Full Debate: Read Full DebateSimon Baynes
Main Page: Simon Baynes (Conservative - Clwyd South)Department Debates - View all Simon Baynes's debates with the Department for Work and Pensions
(2 years, 8 months ago)
Commons ChamberIt gives me great pleasure to speak in this debate in support of the Third Reading of the important private Member’s Bill of the hon. Member for West Lancashire (Rosie Cooper). Like other colleagues on both sides of the House, I was profoundly moved by her speech, particularly as it was the testimony of the child of deaf parents; it was a revelation for me to learn more not only about her personal voyage but about the general situation pertaining to people who are deaf in this country, and I thank her very much for that.
I am also very pleased that the Government have supported the Bill ever since Second Reading and that the Minister has engaged with the hon. Member for West Lancashire and stakeholders including the RNID and the British Deaf Association. Such a degree of co-operation across the House is, I am learning as a relatively new Member, a welcome feature of private Member’s Bills, and today’s debate and the way in which it has been approached shows Parliament at its very best. The House has looked for consensus rather than division, and discussed in a temperate and knowledgeable way issues that are profoundly important to many in the House, in the Public Gallery and watching within the House and outside. I cannot thank the hon. Lady enough for that.
I too have had experience of this issue in my family from my grandmother’s deafness; we were brought up with that and it has affected my view of the issue and made me much more aware of it. Indeed, I too have been for hearing tests and now have to wear a hearing aid, although I am not wearing it today as I find the audibility to be very good in the Chamber. So I too have had experience of learning about how deafness comes to us, in my case with maturity of years.
My hon. Friend makes an important point that perhaps I did not stress fully enough in my contribution. There are two groups of people in the deaf community: those born profoundly deaf, and those, like my hon. Friend and myself, who have developed hearing loss during the course of our lives. That is understood in the community but is not fully understood outside it, and this Bill will help tremendously in that.
I thank my right hon. Friend for his contribution and for that observation, which he has made far more eloquently than I was struggling to just now. That is absolutely right, and I will address another point he made shortly, because I was struck by his contribution to the debate.
In my constituency there are many organisations that help people who are deaf, such as the Wrexham and Denbighshire Deaf Children’s Society, AVOW—the Association of Voluntary Organisations in Wrexham—and the Rainbow Foundation. I pay tribute to them, and want also to quote the British Deaf Association:
“This Bill has been 19 years in the making. Deaf people in Britain never gave up hope that their language would one day be not only recognised in law, but also protected and promoted so that deaf people are finally able to access information and services and achieve their potential on an equal basis with their fellow hearing citizens.”
Indeed, equality has been an important theme of the debate, and I perhaps did not fully appreciate its importance when I was preparing my speech. It is strikingly clear from everything everybody has said that this is not only about helping people who are deaf, but about ensuring equality among all our citizens. The provisions for users of BSL accessing services are covered by equalities legislation and the public sector equality duty.
The Bill seeks to recognise British Sign Language as a language of England, Wales and Scotland. I make that point as a Member of Parliament with a Welsh constituency because for me, it is important that it is a GB-wide initiative. It also requires the Secretary of State to report on the promotion and facilitation of the use of British Sign Language by Government Departments, which, again, is a crucial point that has already been made in the debate.
I am grateful to you, Mr Deputy Speaker, for outlining that BSL tours are available in Parliament. It is all very well for the Government to have new responsibilities with regard to BSL, but will my hon. Friend allude to how helpful it would be for the deaf community if Members of Parliament had BSL training and BSL interpretation in our surgeries to provide services to our constituents?
I thank my hon. Friend for his comments. I fully endorse training of that nature. I was struck by what my hon. Friend the Member for Bassetlaw (Brendan Clarke-Smith) said about the educational process, and I was pleased that the Minister for School Standards was nodding in assent to what he said about putting it in the curriculum. We need to set an example here, so my hon. Friend the Member for Darlington (Peter Gibson) is correct that we need to set an example in what we do in our constituencies to help people in that regard.
The Bill will also ensure that the guidance is created in direct consultation with deaf BSL users to ensure that it truly reflects the needs of the deaf community. In the speech of my right hon. Friend the Member for Hemel Hempstead (Sir Mike Penning), I was struck by the fact that he has been working towards that for many years and by his point about methodology, which is incredibly important.
It strikes me that the Bill is part of a process—a point that was movingly made by the hon. Member for West Lancashire when she talked about the experience of her father in hospital. With no disrespect to the consultant she mentioned and so on, it is shocking that that took place and it illustrates how the Bill is important not only for ensuring that British Sign Language is widely used and has an important place in the structure of our government and the way we do things, but for changing people’s minds, views and behaviour. The point made by my right hon. Friend the Member for Hemel Hempstead about methodology is profoundly important in conjunction with the Bill.
The Bill also introduces a suite of non-statutory measures, which have already been commented on, so I will not go into detail on them. I have touched on the issue of education, which was mentioned by many hon. Members, such as my hon. Friends the Members for Hertford and Stortford (Julie Marson), for Broadland (Jerome Mayhew) and for Bassetlaw. My hon. Friend the Member for Hertford and Stortford made the point that it is important for British Sign Language to become a part of children’s lives. We all know that if we start with children, they have no preconceived ideas and they can see that it will help with their own deaf friends, which is the way to change things in the long term. I strongly support that.
I have made the point that the Bill has a GB-wide impact on BSL users. As a Welsh MP, I cannot stress strongly enough how much I support that. I fully back the Bill because I am committed, as are the Government, to supporting all people with a disability, including deaf people, to lead fulfilled and independent lives.
I end with what Rose Ayling-Ellis, the winner of “Strictly Come Dancing”, who has already been referred to, said of the Bill:
“I’m backing it because this is my language. The fact that my country doesn’t see it that way is really sad and means we don’t get the respect we deserve and the language deserves. BSL is not an official language, legally, in this country. Which is outrageous. Because it is such a beautiful, rich language with its own structure, its own grammar, its own slang. It’s even got accents.”
I thought that that very vividly made the point. Hopefully, the outrageous element, which is rightly alluded to, will come to be something of the past when this Bill is passed in this House and in the other place.
I end by warmly congratulating the hon. Member for West Lancashire on her private Member’s Bill, which is indeed inspirational and vital for everybody in this country.