Windsor Framework (Retail Movement Scheme: Public Health, Marketing and Organic Product Standards and Miscellaneous Provisions) Regulations 2023
Debate between Lord McCrea of Magherafelt and Cookstown and Lord Kilclooney
Lord Kilclooney (CB)
When will the noble Lord recognise that the Conservatives now want Northern Ireland out of the United Kingdom?
Lord McCrea of Magherafelt and Cookstown (DUP)
Sad to say, everything they have been doing recently has led to that conclusion. Sad to say also, many other people and parties within this Chamber have a similar leaning. They want to humiliate unionists and they want to destroy the union. They are happy to placate those who for 30 years murdered the people of Northern Ireland. Because we did not buckle, bow or give in but stood tall as proud unionists, there have been those within the high reaches of authority and power who—as they did over the years of terrorism—have appeased republicanism over and over again. Unionism has to decide where it stands.
Identity and Language (Northern Ireland) Bill [HL]
Debate between Lord McCrea of Magherafelt and Cookstown and Lord KilclooneyWednesday 22nd June 2022
(2 years, 6 months ago)
Grand CommitteeRead Full debate Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 View all Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 Debates Read Hansard Text Read Debate Ministerial Extracts Amendment Paper: HL Bill 11-I(a)(Corrected) Amendment for Grand Committee (Supplementary to the Marshalled List) - (21 Jun 2022)
Lord Kilclooney (CB)
My Lords, very briefly, we are talking about equality and respect, but are we also talking about equality and respect for both regional and minority languages? I employ around 200 people across Northern Ireland. A few speak Lithuanian, a few speak Polish, but I am not aware of any who speak Irish. It is very important that we do not assist or encourage those who want to politicise the issue of the Irish language. I believe that there must be great respect for the Irish minority language in Northern Ireland, and I do not think that it is helped by those who try to politicise it. I therefore ask the Minister to make it clear that this legislation will not discriminate against minority languages and favour regional languages.
Lord McCrea of Magherafelt and Cookstown (DUP)
Amendment 18 in this group would amend the duty on public authorities to one of compliance with best practice Irish language standards from one of due regard. This proposal is not faithful to the drafting of NDNA, which states that one function of the Irish language commissioner is to consider
“complaints where a public authority has failed to have due regard to those standards.”
By implication, the duty on public authorities is not one of compliance but of due regard; that distinction must be respected. A duty for compliance would potentially require public authorities to adhere to specific guidance despite their being cogent reasons for not doing so. It is unclear whether this approach would lead to public authorities becoming legally liable for not acting on a consideration of competing human rights. A due regard duty is not a loose concept, as this amendment seems to imply. It means that a person under the duty is not free to disregard but must consider all relevant considerations.