British Sign Language Bill

Danny Kruger Excerpts

Friday 28th January 2022 Commons Chamber

[Danny Kruger (Devizes) (Con)]

Debates in this place can often be fairly depressing or disappointing. On Wednesday, Mr Speaker had to reprimand the House about the bellowing that went on at Prime Minister’s questions. I have no idea how the BSL interpreter is supposed to cope with that. But sometimes it is very different, and on two other occasions this week I have had cause to think what an amazing privilege it is to listen to debates. They can be very different; we hear all sorts of things about each other. Who knew that the Chair of the Treasury Committee, my right hon. Friend the Member for Central Devon (Mel Stride), is a Blue Badge guide, or that my hon. Friend the Member for Heywood and Middleton (Chris Clarkson) speaks Farsi and Māori?

But debates can also be very serious and moving. I want to quickly mention yesterday’s debate on Holocaust Memorial Day, which I sat through. There were some incredibly powerful and very personal speeches. I was particularly struck by the hon. Member for Leeds North West (Alex Sobel) talking about his family and the effect of the holocaust there. So, sometimes we are human and we behave ourselves and speak very powerfully and well, and we have really seen that today. I pay tribute, as everybody has, to the hon. Member for West Lancashire (Rosie Cooper). She is a tribute to her parents, as everybody has said, and this Bill is a great tribute to her and her life’s work. I really congratulate her on it.

The line in the hon. Lady’s speech that struck me most powerfully was her point that we should never write people off. That is the essence of a just society—we do not write people off. It strikes me that the value of full participation is twofold. First, from the perspective of rights—particularly, in this case, those of deaf people—it is absolutely right that we make all efforts to ensure that deaf people can participate fully in all the activities of society, whether those are leisure activities, education, opportunities for work or healthcare; we heard a powerful point about the role of communication in access to healthcare and advice. The second value is the benefit to society. The hon. Lady told a powerful story about her father and his work as a plasterer, not a joiner, and the enormous benefit if we properly include all our citizens.

It has been fascinating to hear about BSL today, and to read about it. I did not know about how old it is—it has been developing for centuries—or the enormous range that the language has. Rather like English itself, it has huge flexibility and range. My hon. Friend the Member for Stourbridge (Suzanne Webb) just mentioned the beauty that the language has; we can all see that when we see people signing. I was not aware, either, that there are different accents in BSL. I wonder whether the hon. Member for West Lancashire would like to intervene and demonstrate Merseyside signing. I do not know whether Scouser signing is a thing, but I would be interested to see it. Failing that, I know that the Minister has learned BSL herself, and I look forward to her wind-up in thick Norfolk BSL. I congratulate them both on the Bill.

[Rosie Cooper]

I think everybody would be so amazed by how many dialects there are and how a single word can be so different just across this small country. As I grew up, I learned sign language as my first language. In my dad’s later years, every time I said something, he would go, [In British Sign Language: “Stop. It has all changed. Now it is this.”] I get to this old age, and I know that even I am not expert at it yet.

--- Later in debate ---

[Danny Kruger]

I think the hon. Lady lost her accent when she came to London. I offer sincere congratulations to her and the Minister. I am delighted to support the Bill.