Public Bodies Bill [HL]

Baroness Finlay of Llandaff Excerpts

Wednesday 9th March 2011 Lords Chamber

[Lord Sanderson of Bowden]

My Lords, I had not intended to take part in this debate because I come from Scotland. However, I was encouraged by the noble Lord, Lord Nickson, putting his foot in the water. I appeal to the Minister, whom I know from times past has had a very successful time in party politics, to think very carefully before he jumps into this deep water. I remember only too well the times when Lord Whitelaw was dealing with this very tricky issue. Something about Lord Whitelaw that we all appreciated was that he would say: “Hold on a minute, let us see what the outcome is going to be. If there is a real case to be answered, let us hear it”. He heard it and took his decision thereafter—and persuaded the Prime Minister, Mrs Thatcher, to take the same view. I urge the Minister, in the words of the Scottish anthem, “tae think again”.

[Baroness Finlay of Llandaff]

My Lords, I will speak briefly. The history and complexities of the issue have been eloquently outlined by the noble Lord, Lord Wigley, and the noble and learned Lord, Lord Morris, and by others. As a non-Welsh-speaking person who adores living in Wales, I impress on the Minister that this goes beyond language. It concerns the cohesiveness of the people living in Wales. I watch S4C. I do not understand all the language but I love some of the programmes. They provide a unique opportunity for people to start and develop their careers. They provide a sense of community and society that you do not get in any other television broadcast in the UK. There is something quite special in the depth of the culture that comes through, which is far beyond language. My concern is that if we look only at the language, we will miss some of the essence of the feelings expressed in this debate.

[Baroness Gale]

My Lords, it gives me great pleasure to speak in the debate. I say to all noble Lords who have taken part a great big diolch yn fawr. I am not a Welsh speaker, unfortunately, and can only say little things like that. However, I am sure that the Minister will appreciate the strength of feeling in the passionate speeches that we heard from so many experienced noble Lords from Wales and elsewhere. It has been good to hear them.

S4C is a unique example of public service broadcasting devoted to representing Wales through the medium of the Welsh language. The status of the language and culture of Wales is of great importance to Welsh speakers and non-Welsh speakers alike. My noble friend Lady Morgan of Ely spoke of the importance of the Welsh language channel for young people.