Lord Shipley Alert Sample


Alert Sample

View the Parallel Parliament page for Lord Shipley

Information between 19th October 2024 - 8th December 2024

Note: This sample does not contain the most recent 2 weeks of information. Up to date samples can only be viewed by Subscribers.
Click here to view Subscription options.


Division Votes
4 Nov 2024 - Bank Resolution (Recapitalisation) Bill [HL] - View Vote Context
Lord Shipley voted Aye - in line with the party majority and in line with the House
One of 56 Liberal Democrat Aye votes vs 0 Liberal Democrat No votes
Tally: Ayes - 247 Noes - 125
4 Nov 2024 - Bank Resolution (Recapitalisation) Bill [HL] - View Vote Context
Lord Shipley voted Aye - in line with the party majority and against the House
One of 57 Liberal Democrat Aye votes vs 0 Liberal Democrat No votes
Tally: Ayes - 125 Noes - 155
5 Nov 2024 - Crown Estate Bill [HL] - View Vote Context
Lord Shipley voted Aye - in line with the party majority and against the House
One of 55 Liberal Democrat Aye votes vs 0 Liberal Democrat No votes
Tally: Ayes - 74 Noes - 147
5 Nov 2024 - Crown Estate Bill [HL] - View Vote Context
Lord Shipley voted No - in line with the party majority and in line with the House
One of 54 Liberal Democrat No votes vs 0 Liberal Democrat Aye votes
Tally: Ayes - 193 Noes - 226
20 Nov 2024 - Water (Special Measures) Bill [HL] - View Vote Context
Lord Shipley voted No - in line with the party majority and in line with the House
One of 42 Liberal Democrat No votes vs 1 Liberal Democrat Aye votes
Tally: Ayes - 82 Noes - 172
20 Nov 2024 - Water (Special Measures) Bill [HL] - View Vote Context
Lord Shipley voted Aye - in line with the party majority and in line with the House
One of 55 Liberal Democrat Aye votes vs 0 Liberal Democrat No votes
Tally: Ayes - 279 Noes - 136
20 Nov 2024 - Passenger Railway Services (Public Ownership) Bill - View Vote Context
Lord Shipley voted No - in line with the party majority and in line with the House
One of 56 Liberal Democrat No votes vs 0 Liberal Democrat Aye votes
Tally: Ayes - 210 Noes - 213


Speeches
Lord Shipley speeches from: Housebuilding: Regional Mayors
Lord Shipley contributed 1 speech (27 words)
Thursday 5th December 2024 - Lords Chamber
Ministry of Housing, Communities and Local Government
Lord Shipley speeches from: Housing Supply and Homelessness
Lord Shipley contributed 1 speech (806 words)
Thursday 5th December 2024 - Lords Chamber
Ministry of Housing, Communities and Local Government
Lord Shipley speeches from: Children’s Social Care
Lord Shipley contributed 1 speech (132 words)
Tuesday 19th November 2024 - Lords Chamber
Department for Education
Lord Shipley speeches from: House of Lords Reform
Lord Shipley contributed 1 speech (699 words)
Tuesday 12th November 2024 - Lords Chamber
Leader of the House
Lord Shipley speeches from: Autumn Budget 2024
Lord Shipley contributed 1 speech (723 words)
Monday 11th November 2024 - Lords Chamber
HM Treasury
Lord Shipley speeches from: Whistleblowers
Lord Shipley contributed 1 speech (152 words)
Monday 28th October 2024 - Lords Chamber
Department for Business and Trade
Lord Shipley speeches from: Social Housebuilding
Lord Shipley contributed 1 speech (44 words)
Monday 21st October 2024 - Lords Chamber
Ministry of Housing, Communities and Local Government


Written Answers
London North Eastern Railway
Asked by: Lord Shipley (Liberal Democrat - Life peer)
Tuesday 12th November 2024

Question to the Department for Transport:

To ask His Majesty's Government what plans they have to require London North Eastern Railway to run direct services between Sunderland and London King's Cross beyond December 2024.

Answered by Lord Hendy of Richmond Hill - Minister of State (Department for Transport)

There are no plans to require London North Eastern Railway to run direct services between Sunderland and London Kings Cross beyond December 2024. Sunderland will continue to have direct London services provided by Open Access operators. Additionally, improvements to the Metro network will improve connectivity in the north east.




Lord Shipley mentioned

Parliamentary Debates
Housing Supply and Homelessness
49 speeches (23,319 words)
Thursday 5th December 2024 - Lords Chamber
Ministry of Housing, Communities and Local Government
Mentions:
1: Baroness Grender (LD - Life peer) rest of the system cannot exist without them, as was explained so eloquently by my noble friend Lord Shipley - Link to Speech
2: Lord Berkeley (Lab - Life peer) I am stuck on that figure, which the noble Lord, Lord Shipley, also told us, that one in 20 houses in - Link to Speech
3: Baroness Thornhill (LD - Life peer) of empty homes, which was also mentioned by the noble Lord, Lord Berkeley, and my noble friend Lord Shipley - Link to Speech
4: Baroness Taylor of Stevenage (Lab - Life peer) Both my noble friend Lady Warwick and the noble Lord, Lord Shipley, spoke about homelessness. - Link to Speech

Children’s Social Care
21 speeches (5,318 words)
Tuesday 19th November 2024 - Lords Chamber
Department for Education
Mentions:
1: Baroness Bennett of Manor Castle (Green - Life peer) I follow on from the questions from the noble Lords, Lord Shipley and Lord Laming, and the noble Baroness - Link to Speech

Autumn Budget 2024
154 speeches (61,113 words)
Monday 11th November 2024 - Lords Chamber
HM Treasury
Mentions:
1: Lord Whitty (Lab - Life peer) My Lords, I am glad to follow the noble Lord, Lord Shipley, because he reminds us that solving the economic - Link to Speech
2: Baroness Tyler of Enfield (LD - Life peer) As my noble friend Lord Shipley explained, most of this funding is likely to be wiped out instantly by - Link to Speech
3: Baroness Kramer (LD - Life peer) this was mentioned by the noble Lord, Lord Empey, by my noble friends Lord Fox, Lady Tyler and Lord Shipley - Link to Speech
4: Lord Livermore (Lab - Life peer) Lords, including the noble Lords, Lord Burns, Lord Bilimoria, Lord Londesborough, Lord Oates, Lord Shipley - Link to Speech



Select Committee Documents
Wednesday 4th December 2024
Oral Evidence - thelanguageshop, and thelanguageshop

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee

Found: Lord Carter of Coles; Lord Laming; Lord Mott; Lord Porter of Spalding; Lord Prentis of Leeds; Lord Shipley

Wednesday 27th November 2024
Oral Evidence - Professor Richard Susskind OBE, Centre for Translation Studies, University College London, and University of Surrey

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee

Found: Bach; Lord Blencathra; Lord Carter of Coles; Lord Laming; Lord Mott; Lord Prentis of Leeds; Lord Shipley

Wednesday 20th November 2024
Oral Evidence - Association of Translation Companies, Association of Translation Companies, and thebigword

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee

Found: Lord Shipley: Can you be specific?

Wednesday 13th November 2024
Oral Evidence - LingvoHouse Translation Services, Speechmatics, and DeepL

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee

Found: The Chair); Lord Bach; Lord Carter of Coles; Lord Laming; Lord Mott; Lord Prentis of Leeds; Lord Shipley

Wednesday 6th November 2024
Oral Evidence - National Register of Public Service Interpreters (NRPSI), Chartered Institute of Linguists, and Institute of Translation and Interpreting (ITI)

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee

Found: The Chair); Lord Bach; Lord Carter of Coles; Lord Laming; Lord Mott; Lord Prentis of Leeds; Lord Shipley

Wednesday 30th October 2024
Oral Evidence - Ministry of Justice, Ministry of Justice, and Ministry of Justice

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee

Found: ; Lord Blencathra; Lord Carter of Coles; Lord Laming; Lord Mott; Lord Porter of Spalding; Lord Shipley

Wednesday 23rd October 2024
Oral Evidence - Bar Council, Bar Council, and Law Society

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee

Found: The Chair); Lord Bach; Lord Carter of Coles; Lord Laming; Lord Mott; Lord Prentis of Leeds; Lord Shipley




Lord Shipley - Select Committee Information

Calendar
Wednesday 6th November 2024 11 a.m.
Public Services Committee - Oral evidence
Subject: Interpreting and translation services in the courts
View calendar
Wednesday 13th November 2024 11 a.m.
Public Services Committee - Oral evidence
Subject: Interpreting and translation services in the courts
View calendar
Wednesday 20th November 2024 11 a.m.
Public Services Committee - Oral evidence
Subject: Interpreting and translation services in the courts
View calendar
Wednesday 27th November 2024 11 a.m.
Public Services Committee - Oral evidence
Subject: Interpreting and translation services in the courts
View calendar
Wednesday 4th December 2024 11 a.m.
Public Services Committee - Oral evidence
Subject: Interpreting and translation services in the courts
View calendar
Tuesday 17th December 2024 10 a.m.
Public Services Committee - Private Meeting
Subject: Interpreting and translation services in the courts
View calendar
Wednesday 18th December 2024 11 a.m.
Public Services Committee - Oral evidence
Subject: Interpreting and translation services in the courts
View calendar


Select Committee Documents
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - ITS0032 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - ITS0037 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - ITS0016 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - Clare Rubin
ITS0035 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - CIUTI Conférence internationale permanente d'instituts universitaires de traduction et d'interprétation
ITS0015 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - Self-employed
ITS0064 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - Self-employed
ITS0006 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - ITS0068 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - ITS0066 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Tuesday 5th November 2024
Written Evidence - Association of Interpreters and Translators (AIT)
ITS0047 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Tuesday 5th November 2024
Written Evidence - National Register of Public Service Interpreters (NRPSI)
ITS0031 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Tuesday 5th November 2024
Written Evidence - Institute of Translation and Interpreting (ITI)
ITS0013 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 25th October 2024
Written Evidence - Immigration Law Practitioners' Association
ITS0054 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 25th October 2024
Written Evidence - Magistrates' Association
ITS0070 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 25th October 2024
Written Evidence - The Bar Council
ITS0046 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 25th October 2024
Written Evidence - Family Law Bar Association
ITS0026 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 25th October 2024
Written Evidence - 4pb chambers
ITS0025 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 25th October 2024
Written Evidence - The Law Society of England and Wales
ITS0017 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 23rd October 2024
Oral Evidence - Bar Council, Bar Council, and Law Society

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Written Evidence - Self-employed
ITS0006 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 6th November 2024
Oral Evidence - National Register of Public Service Interpreters (NRPSI), Chartered Institute of Linguists, and Institute of Translation and Interpreting (ITI)

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 13th November 2024
Oral Evidence - LingvoHouse Translation Services, Speechmatics, and DeepL

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 15th November 2024
Written Evidence - ITS0056 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 15th November 2024
Written Evidence - International Federation of Translators (FIT)
ITS0021 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 15th November 2024
Written Evidence - ITS0061 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 15th November 2024
Written Evidence - Cintra Language Services Group Ltd
ITS0018 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 30th October 2024
Oral Evidence - Ministry of Justice, Ministry of Justice, and Ministry of Justice

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Thursday 14th November 2024
Written Evidence - Self employed freelancer
ITS0028 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Thursday 14th November 2024
Written Evidence - University of Warwick, Leiden University, University of Warwick, and University of Warwick
ITS0042 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Thursday 14th November 2024
Written Evidence - FIT Europe
ITS0045 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Thursday 14th November 2024
Written Evidence - Defence Extradition Lawyers Forum
ITS0052 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Thursday 14th November 2024
Written Evidence - EULITA - European Legal Interpreters and Translators Organisation
ITS0053 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 15th November 2024
Written Evidence - I am a Self-employed person
ITS0065 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 15th November 2024
Written Evidence - Professional Interpreters for Justice (PI4J)
ITS0024 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 15th November 2024
Written Evidence - School of Modern Languages, University of Bristol
ITS0072 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 15th November 2024
Written Evidence - University of Surrey, University of Surrey, and University of Surrey
ITS0067 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - DA Languages Ltd.
ITS0048 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Pause Creating Space for Change
ITS0049 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Law Centres Network
ITS0060 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Dr Helen Watts
ITS0057 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Self employed
ITS0030 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - LanguageLine Solutions UK
ITS0027 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Self-employed
ITS0029 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Aston University
ITS0022 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Social Research Institute, University College London
ITS0043 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Jane Straker
ITS0074 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Everyman Art Gallery
ITS0075 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Dr Helen Watts
ITS0057 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Written Evidence - Law Centres Network
ITS0060 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - Self-employed
ITS0005 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - Lancaster University, University of Wolverhampton, and University of Wolverhampton
ITS0039 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - University of Bath
ITS0038 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - Asylum Support Appeals Project
ITS0055 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - Self employed
ITS0058 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - Public and Commercial Services (PCS) trade union
ITS0076 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - Self-employed
ITS0062 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - University of York
ITS0063 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Written Evidence - The Big Word
ITS0059 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 4th December 2024
Correspondence - Letter from Baroness Morris of Yardley, Chair, House of Lords Public Services Committee to Rt Hon Shabana Mahmood KC MP, Secretary of State for Justice, on Interpreting and and Translation Services in the Courts (2 December 2024)

Public Services Committee
Wednesday 4th December 2024
Written Evidence - ITS0014 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 4th December 2024
Written Evidence - Renata Atkins
ITS0071 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 4th December 2024
Written Evidence - Association of Sign Language Interpreters (ASLI)
ITS0044 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 4th December 2024
Written Evidence - Ministry of Justice
ITS0077 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 27th November 2024
Oral Evidence - Professor Richard Susskind OBE, Centre for Translation Studies, University College London, and University of Surrey

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Friday 6th December 2024
Written Evidence - Association of Welsh Translators and Interpreters
ITS0078 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 4th December 2024
Oral Evidence - thelanguageshop, and thelanguageshop

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 20th November 2024
Oral Evidence - Association of Translation Companies, Association of Translation Companies, and thebigword

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee
Wednesday 18th December 2024
Correspondence - Letter from Sarah Sackman, Minister of State, Ministry of Justice to Baroness Morris of Yardley, Chair, Public Services Committee on Interpreting and Translation Services in the Courts (17 December 2024)

Public Services Committee
Wednesday 18th December 2024
Written Evidence - Ms Nada Davis
ITS0079 - Interpreting and translation services in the courts

Interpreting and translation services in the courts - Public Services Committee