Information between 23rd April 2022 - 17th January 2025
Note: This sample does not contain the most recent 2 weeks of information. Up to date samples can only be viewed by Subscribers.
Click here to view Subscription options.
Division Votes |
---|
30 Jan 2023 - Public Order Bill - View Vote Context Lord Hoffmann voted No and against the House One of 23 Crossbench No votes vs 41 Crossbench Aye votes Tally: Ayes - 243 Noes - 221 |
20 Mar 2024 - Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill - View Vote Context Lord Hoffmann voted No and against the House One of 16 Crossbench No votes vs 57 Crossbench Aye votes Tally: Ayes - 271 Noes - 228 |
16 Apr 2024 - Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill - View Vote Context Lord Hoffmann voted No and against the House One of 11 Crossbench No votes vs 51 Crossbench Aye votes Tally: Ayes - 258 Noes - 233 |
Speeches |
---|
Lord Hoffmann speeches from: Arbitration Bill [HL]
Lord Hoffmann contributed 1 speech (659 words) Committee stage Wednesday 11th September 2024 - Lords Chamber Ministry of Justice |
Lord Hoffmann speeches from: Arbitration Bill [HL]
Lord Hoffmann contributed 1 speech (260 words) Committee stage part two Wednesday 11th September 2024 - Lords Chamber Ministry of Justice |
Lord Hoffmann speeches from: Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
Lord Hoffmann contributed 1 speech (552 words) Committee stage part two Monday 19th February 2024 - Lords Chamber Scotland Office |
Lord Hoffmann speeches from: Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
Lord Hoffmann contributed 2 speeches (324 words) Committee stage Wednesday 14th February 2024 - Lords Chamber Scotland Office |
Lord Hoffmann speeches from: Arbitration Bill [HL]
Lord Hoffmann contributed 1 speech (432 words) Second reading committee Tuesday 19th December 2023 - Grand Committee Ministry of Justice |
Parliamentary Debates |
---|
Rule of Law
51 speeches (34,642 words) Tuesday 26th November 2024 - Lords Chamber Scotland Office Mentions: 1: Lord Bellamy (Con - Life peer) But, as the noble and learned Lord, Lord Hoffmann, has said, for the lawyer, this in turn gives rise - Link to Speech |
Arbitration Bill [HL]
14 speeches (3,087 words) Committee stage part two Wednesday 11th September 2024 - Lords Chamber Ministry of Justice Mentions: 1: Lord Wolfson of Tredegar (Con - Life peer) As the noble and learned Lord, Lord Hoffmann, said, the costs of any arbitration are in the discretion - Link to Speech |
Arbitration Bill [HL]
16 speeches (5,669 words) Committee stage Wednesday 11th September 2024 - Lords Chamber Ministry of Justice Mentions: 1: Lord Hope of Craighead (XB - Life peer) My Lords, I entirely endorse what my noble and learned friend Lord Hoffmann has said, but I would like - Link to Speech 2: Lord Thomas of Cwmgiedd (XB - Life peer) My Lords, I agree with both the noble and learned Lords, Lord Hope and Lord Hoffmann, that this amendment - Link to Speech 3: Lord Beith (LD - Life peer) Indeed, the remarks of the noble and learned Lord, Lord Hoffmann, illustrate that we cannot proceed on - Link to Speech |
Data Protection and Digital Information Bill
149 speeches (26,104 words) Committee stage Wednesday 24th April 2024 - Grand Committee Department for Science, Innovation & Technology Mentions: 1: Lord Arbuthnot of Edrom (Con - Life peer) In the case of the DPP v McKeown and Jones—in 1997, I think—Lord Hoffmann said:“It is notorious that - Link to Speech |
Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
49 speeches (8,342 words) Consideration of Lords messageConsideration of Lords Message Wednesday 17th April 2024 - Commons Chamber Home Office Mentions: 1: William Cash (Con - Stone) dealing with an issue of sovereignty and the clear and unambiguous words that appear in statute, as Lord Hoffmann - Link to Speech |
Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
229 speeches (36,227 words) Consideration of Lords amendments Monday 18th March 2024 - Commons Chamber Mentions: 1: William Cash (Con - Stone) Committee to the conclusion I have just read out.I have mentioned in a previous debate the judgment of Lord Hoffmann - Link to Speech 2: Michael Tomlinson (Con - Mid Dorset and North Poole) He also cited Lord Hoffmann. - Link to Speech |
Oral Answers to Questions
139 speeches (10,037 words) Tuesday 20th February 2024 - Commons Chamber Ministry of Justice Mentions: 1: Edward Leigh (Con - Gainsborough) There was an interesting debate in the House of Lords last night, in which Lord Hoffmann confirmed my - Link to Speech 2: Alex Chalk (Con - Cheltenham) I do not have the advantage of having listened to Lord Hoffmann, but we do not think that the Strasbourg - Link to Speech |
Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
144 speeches (24,646 words) Committee stage part two Monday 19th February 2024 - Lords Chamber Scotland Office Mentions: 1: Lord Howard of Lympne (Con - Life peer) They are the words of the noble and learned Lord, Lord Hoffmann, who I am delighted to see in his place - Link to Speech 2: Lord Falconer of Thoroton (Lab - Life peer) How could I not, having heard the noble and learned Lord, Lord Hoffmann, with his leading counsel, the - Link to Speech 3: None That is the view of the noble Lord, Lord Howard, and the noble and learned Lord, Lord Hoffmann, but the - Link to Speech 4: Lord Etherton (XB - Life peer) That is because, notwithstanding the eloquence of the noble and learned Lord, Lord Hoffmann, and the - Link to Speech |
Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
188 speeches (41,541 words) Committee stage Wednesday 14th February 2024 - Lords Chamber Scotland Office Mentions: 1: Lord Stewart of Dirleton (Con - Life peer) Clarke of Nottingham, the noble Baroness, Lady Bennett of Manor Castle, the noble and learned Lord, Lord Hoffmann - Link to Speech 2: None again to contributions from my noble friend Lord Clarke of Nottingham, the noble and learned Lord, Lord Hoffmann - Link to Speech 3: Lord Anderson of Ipswich (XB - Life peer) We had lessons from the noble Baroness, Lady Chakrabarti, and the noble and learned Lord, Lord Hoffmann - Link to Speech |
Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
257 speeches (49,705 words) Committee stage Monday 12th February 2024 - Lords Chamber Scotland Office Mentions: 1: Lord Anderson of Ipswich (XB - Life peer) of Lords dismissed a challenge to the safety of Greece but, through the noble and learned Lord, Lord Hoffmann - Link to Speech 2: Lord Jackson of Peterborough (Con - Life peer) 2002—it is a very important point, so I hope noble Lords will forgive me if I read it in full— Lord Hoffmann - Link to Speech |
Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
175 speeches (35,589 words) Committee of the whole House Day 1 Tuesday 16th January 2024 - Commons Chamber Mentions: 1: William Cash (Con - Stone) pre-eminent jurists in recent generations, such as—I mention but a few—Lord Denning, Lord Reid, Lord Hoffmann - Link to Speech |
Arbitration Bill [HL]
33 speeches (11,776 words) Second reading committee Tuesday 19th December 2023 - Grand Committee Ministry of Justice Mentions: 1: Lord Hope of Craighead (XB - Life peer) very experienced practitioners in Brick Court Chambers, including my noble and learned friend Lord Hoffmann - Link to Speech 2: Lord Ponsonby of Shulbrede (Lab - Life peer) its standing in the world.We then had the two speakers in the gap, the noble and learned Lords, Lord Hoffmann - Link to Speech |
Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill
300 speeches (59,734 words) 2nd reading Tuesday 12th December 2023 - Commons Chamber Home Office Mentions: 1: William Cash (Con - Stone) enactment of a law, takes precedence over international law, in accordance with the judgments of Lord Hoffmann - Link to Speech 2: John Hayes (Con - South Holland and The Deepings) Is she familiar with the rulings of Lord Denning, Lord Hoffmann, Lord Bingham and, more recently, Lord - Link to Speech 3: William Cash (Con - Stone) .”That was a reinforcement of the judgments I mentioned in an intervention, including those of Lord Hoffmann - Link to Speech 4: Geoffrey Cox (Con - Torridge and West Devon) Indeed, they went on to say—Lord Hoffmann being one of them, I think—that while Parliament deemed it - Link to Speech |
Privileges Committee Special Report
188 speeches (34,314 words) Monday 10th July 2023 - Commons Chamber Leader of the House Mentions: 1: Jacob Rees-Mogg (CON - North East Somerset) about that.In the previous debate, I quoted at some length the House of Lords setting aside the Lord Hoffmann - Link to Speech 2: Jeremy Wright (CON - Kenilworth and Southam) It seemed to me that the point he was making about Lord Hoffmann also bears some scrutiny in this respect - Link to Speech |
Privilege: Conduct of Right Hon. Boris Johnson
221 speeches (45,092 words) Monday 19th June 2023 - Commons Chamber Leader of the House Mentions: 1: Jacob Rees-Mogg (CON - North East Somerset) relation to the precedent set by a judicial Committee of the House of Lords, when a decision in which Lord Hoffmann - Link to Speech 2: Jacob Rees-Mogg (CON - North East Somerset) judgment:“The contention is that there was a real danger or reasonable apprehension or suspicion that Lord Hoffmann - Link to Speech |
Illegal Migration Bill
141 speeches (34,258 words) Committee stage: Part 2 Monday 12th June 2023 - Lords Chamber Home Office Mentions: 1: Lord Sandhurst (CON - Excepted Hereditary) professor of law and constitutional government at the University of Oxford, with a preface by Lord Hoffmann - Link to Speech 2: Lord Wolfson of Tredegar (CON - Life peer) friend mentioned, we have a preface and a foreword by Lord Sumption the noble and learned Lord, Lord Hoffmann - Link to Speech 3: Lord Murray of Blidworth (CON - Life peer) together with its valuable forewords written by Lord Sumption and the noble and learned Lord, Lord Hoffmann - Link to Speech |
Illegal Migration Bill
115 speeches (24,213 words) Committee stage: Part 1 Wednesday 24th May 2023 - Lords Chamber Home Office Mentions: 1: None That is similar to the principle of legality set out by Lord Hoffmann in the Simms case, but this amendment - Link to Speech |
Economic Crime and Corporate Transparency Bill
111 speeches (25,815 words) Committee stage Tuesday 25th April 2023 - Grand Committee Ministry of Justice Mentions: 1: None As the noble and learned Lord, Lord Hoffmann, said in a 1983 case that came to the Judicial Committee - Link to Speech 2: None , which is in not just their interests but those of the client, as the noble and learned Lord, Lord Hoffmann - Link to Speech |
Public Order Bill
75 speeches (36,525 words) 2nd reading Tuesday 1st November 2022 - Lords Chamber Home Office Mentions: 1: Lord Anderson of Ipswich (CB - Life peer) disruptive behaviour is a breach of the delicate compact, referred to by the noble and learned Lord, Lord Hoffmann - Link to Speech |
Select Committee Documents |
---|
Wednesday 16th October 2024
Scrutiny evidence - Promoter's Bundle of Authorities related to locus standi/right to be heard challenges Holocaust Memorial Bill Select Committee (Lords) Found: He referred to but did not cite the speech of Lord Hoffmann, with whom the other members of the Judicial |
Tuesday 28th May 2024
Written Evidence - Discrimination Law Association ASU0089 - Human Rights of Asylum Seekers in the UK Human Rights of Asylum Seekers in the UK - Human Rights (Joint Committee) Found: Saudi Arabia per Lord Bingham at [22] and following, per Lord Hoffmann at [42] and following; |
Thursday 29th February 2024
Written Evidence - Law Commission of England and Wales ARB0037 - Arbitration Bill [HL] Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: arbitrators were very experienced, including Sir Anthony Evans (former Lord Justice of Appeal), and Lord Hoffmann |
Thursday 29th February 2024
Written Evidence - Sir Richard Aikens, Mr Ricky Diwan KC, Sir Christopher Clarke, Ms Emilie Gonin, Mr Salim Moollan KC, Lord Nicholas Phillips, Sir Bernard Rix, and Lord Hoffmann ARB0039 - Arbitration Bill [HL] Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: Christopher Clarke, Ms Emilie Gonin, Mr Salim Moollan KC, Lord Nicholas Phillips, Sir Bernard Rix, and Lord Hoffmann |
Wednesday 21st February 2024
Oral Evidence - Mr Justice Foxton, and Mr Justice Henshaw Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: Professor Mills’ draft as reamended by the Brick Court group, if I can call them loosely that, and Lord Hoffmann |
Wednesday 21st February 2024
Oral Evidence - Linklaters LLP, Allen & Overy LLP, and Ricky Diwan KC Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: Before the Law Commission, we had Lord Hoffmann, Lord Mance, Lord Phillips, Sir Richard Aikens, Sir |
Friday 9th February 2024
Written Evidence - Allen & Overy LLP ARB0032 - Arbitration Bill [HL] Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: Lord Hoffmann expressed a similar concern:5 “However, I am afraid that, as I think my noble and learned |
Friday 9th February 2024
Written Evidence - Brick Court Chambers ARB0021 - Arbitration Bill [HL] Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: Written Evidence from Lord Hoffmann I said at second reading that it would be better if subsection |
Friday 9th February 2024
Written Evidence - The London Maritime Arbitrators Association ARB0005 - Arbitration Bill [HL] Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: We respectfully adopt the comments of Lord Hope of Craighead and Lord Hoffmann: https://hansard.parliament.uk |
Friday 9th February 2024
Written Evidence - Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan UK LLP ARB0003 - Arbitration Bill [HL] Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: impact on the arbitration market in the United Kingdom, noting in particular the comments of Lord Hoffmann |
Friday 9th February 2024
Written Evidence - Brick Court Chambers, Brick Court Chambers, Brick Court Chambers, Brick Court Chambers, Brick Court Chambers, 20 Essex Street, and Essex Court Chambers ARB0009 - Arbitration Bill [HL] Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: of the [Act] arising out of the recent interpretation of Section 4(5) of the Act in Enka” by Lord Hoffmann |
Friday 9th February 2024
Written Evidence - Linklaters LLP ARB0014 - Arbitration Bill [HL] Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: The Lord Hoffmann at Hansard 19 December 2023 Grand Committee Col 429GC-430GC and 433GC to 434GC. |
Friday 9th February 2024
Oral Evidence - Lord Bellamy, and Professor Sarah Green Arbitration Bill [HL] Special Public Bill Committee Found: That is something on which Lord Hoffmann expressed a view in Second Reading. |
Wednesday 24th January 2024
Oral Evidence - 8 New Square Chambers Human Rights (Joint Committee) Found: — by Professor Ekins and others, with a foreword by Lord Hoffmann, which says that you can ignore interim |
Wednesday 24th January 2024
Oral Evidence - House of Lords, and The Supreme Court Human Rights (Joint Committee) Found: — by Professor Ekins and others, with a foreword by Lord Hoffmann, which says that you can ignore interim |
Wednesday 17th January 2024
Written Evidence - University of Liverpool LGD0001 - Lessons for government: monitoring and responding to companies in distress Public Accounts Committee Found: Jan of London [1993] BCC 646 (solvent cases but where the s.214 provisions are discussed by Lord Hoffmann |
Thursday 29th June 2023
Special Report - First Special Report - Matter referred on 21 April 2022: Co-ordinated campaign of interference in the work of the Privileges Committee Committee of Privileges Found: to the precedent set by a judicial Committee of the House of Lords, when a decision in which Lord Hoffmann |
Monday 15th May 2023
Written Evidence - National Infrastructure Planning Association IER0011 - The impact of environmental regulations on development The impact of environmental regulations on development - Built Environment Committee Found: The House of Lords rejected the contention, Lord Hoffmann recorded: “EIA. |
Friday 23rd September 2022
Written Evidence - JUSTICE BOR0071 - Legislative Scrutiny: Bill of Rights Bill Human Rights (Joint Committee) Found: As Lord Hoffmann stated in Re G ‘the margin of appreciation is there for division between the three |
Wednesday 21st September 2022
Written Evidence - Helen Bamber Foundation RWA0017 - UK-Rwanda Memorandum of Understanding UK-Rwanda Memorandum of Understanding - International Agreements Committee Found: R (Nasseri) v SSHD [2009] UKHL 23 per Lord Hoffmann at paras 23-25 and 36-3912 See e.g. |
Tuesday 5th July 2022
Oral Evidence - University College London (UCL), and Kings College London The Scrutiny of International Treaties and other international agreements in the 21st century - Public Administration and Constitutional Affairs Committee Found: The principle, which was described by Lord Hoffmann in a case about 15 years ago, is that they are actually |
Thursday 9th June 2022
Oral Evidence - Oxford University, and Bar Council Fraud Act 2006 and Digital Fraud Committee - Fraud Act 2006 and Digital Fraud Committee Found: The seeds of a more 18flexible approach are evident in Lord Hoffmann™s judgment in the Privy Council |
Thursday 10th March 2022
Written Evidence - Professor Alison Young, and Dr Hélène Tyrrell HRR0001 - Human Rights Act Reform Human Rights Act Reform - Human Rights (Joint Committee) Found: Lord Hoffmann, ‚The Universality of Human Rights™, Judicial Studies Board Annual Lecture, 19 March 2009 |
Thursday 10th March 2022
Written Evidence - Lord Mance HRR0002 - Human Rights Act Reform Human Rights Act Reform - Human Rights (Joint Committee) Found: giving effect to what would, apart from the statute, have been the law.5 3 Rejecting statements by Lord Hoffmann |
Thursday 10th February 2022
Oral Evidence - Lord Carnwath of Notting Hill, University of Oxford, University College London, and Doughty Street Chambers Justice Committee Found: As you know, that has been heavily criticised by senior British judges, Lord Sumption and Lord Hoffmann |
Thursday 3rd February 2022
Oral Evidence - Independent Review of the Human Rights Act Justice Committee Found: Lord Hoffmann, long retired from the House of Lords, once put it very well when he said words to |
Thursday 25th November 2021
Written Evidence - Bidie CIL0010 - The Government's response to covid-19: human rights implications of long lockdown The Government's response to covid-19: human rights implications of long lockdown - Human Rights (Joint Committee) Found: known formulation of what has been called the 'principle of legality' comes from the speech of Lord Hoffmann |
Thursday 13th May 2021
Written Evidence - Amnesty International UK HRA0052 - The Government’s Independent Human Rights Act Review The Government’s Independent Human Rights Act Review - Human Rights (Joint Committee) Found: opinion of the Appellate Committee of the House of Lords (comprising of Lord Bingham of Cornhill, Lord Hoffmann |
Tuesday 20th April 2021
Written Evidence - Dr David McArdle CON0001 - Concussion in sport Concussion in sport - Culture, Media and Sport Committee Found: It is relevant because of Lord Hoffmann™s comment (at 502) on how the philosophical underpinning of tort |
Friday 11th December 2020
Written Evidence - Bristol University CIC0423 - Constitutional implications of COVID‑19 Constitutional implications of COVID‑19 - Constitution Committee Found: In Simms, Lord Hoffmann famously held that Parliamentary sovereignty means that Parliament can, if it |
Monday 19th October 2020
Inquiry Publications - Special Report - High Speed Rail (West Midlands - Crewe) Bill High Speed Rail (West Midlands-Crewe) Bill Select Committtee Programme - High Speed Rail (West Midlands - Crewe) Bill Select Committee (Lords) Found: the decision of the House of Lords in Wildtree Hotels Ltd v Harrow LBC [2000] UKHL70 in which Lord Hoffmann |
Tuesday 29th September 2020
Oral Evidence - Professor Mark Elliott (Professor of Public Law at University of Cambridge), Sir Stephen Laws QC (Former First Parliamentary Counsel at Cabinet Office), and Sir Franklin Berman QC (Barrister at Essex Court Chambers) University of Cambridge, Cabinet Office, and Essex Court Chambers United Kingdom Internal Market Bill - Constitution Committee Found: In the Simms case, Lord Hoffmann™s statement makes it very clear that it would be possible for Parliament |
Tuesday 14th July 2020
Written Evidence - Cornerstone Barristers Gray's Inn PPS0024 - Private prosecutions: safeguards Private prosecutions: safeguards - Justice Committee Found: and the way in which he left the issue to the jury, reflects the thinking behind statements of Lord Hoffmann |
Written Answers |
---|
Judiciary: Hong Kong
Asked by: Lord Truscott (Non-affiliated - Life peer) Tuesday 7th June 2022 Question to the Ministry of Justice: To ask Her Majesty's Government, further to the Written Answer by Baroness Scott of Bybrook on 31 March (HL7587), which (1) retired judges who served in courts in England or Wales, or (2) British citizens, continue to serve as judges in Hong Kong's judicial system, if any. Answered by Baroness Scott of Bybrook - Parliamentary Under Secretary of State (Department for Levelling Up, Housing and Communities) There are six retired UK judges who on 31 March, issued a statement confirming their continued participation as Non- Permanent Members on the Hong Kong Court of Final Appeal.
|
Parliamentary Research |
---|
The United Kingdom constitution - a mapping exercise - CBP-9384
Nov. 26 2024 Found: Lord Hoffmann said this meant: that Parliament must squarely confront what it is doing and accept the |
Northern Ireland Protocol Bill 2022-2023 - CBP-9569
Jun. 24 2022 Found: Agreement, and “accepting the political cost”.65 This is a legal test, previously outlined by Lord Hoffmann |
The UK Supreme Court - CBP-9536
Jun. 22 2022 Found: Court in separate premises would be ad equately (or as well) resourced as the upper House .83 Lord Hoffmann |
Bill Documents |
---|
Sep. 07 2023
Written evidence submitted by Richard Hermer KC (EAPBB31) Economic Activity of Public Bodies (Overseas Matters) Bill 2022-23 Written evidence Found: override the fundamental right to legally privileged communications – see for example the judgment of Lord Hoffmann |
Tweets |
---|
Lord Wolfson of Tredegar (Conservative - Life peer) - @DXWQC
Shadow Attorney General 5 Sep 2022, 12:40 a.m. I respectfully disagree. I do so because parliamentary sovereignty means that, ultimately, Parliament can legislate contrary to human rights standards, if it uses sufficiently clear words and accepts the political cost. See eg per Lord Hoffmann in Simms [2000] 2 AC 115, 131 ⬇️ https://t.co/BYFw85xVoj https://t.co/9jBztjHcbT Link to Original Tweet |
Department Publications - News and Communications |
---|
Tuesday 17th December 2024
Ministry of Defence Source Page: Government buys back 36,347 military homes to improve housing for forces families and save taxpayers billions Document: https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2023/05/Annington-final-judgment_15_05_2023.pdf (PDF) Found: The claimants rely upon the following statement by Lord Hoffmann in R v Secretary of State for the |
Wednesday 10th August 2022
Attorney General Source Page: Equalities and rights: Conflict and the need for clarity Document: Equalities and rights: Conflict and the need for clarity (webpage) Found: Lord Hoffmann, in ex parte Simms, explains the extent of this Sovereignty for the purposes of statutory |
Department Publications - Guidance |
---|
Monday 29th April 2024
Home Office Source Page: Rwanda: country policy and information notes Document: (PDF) Found: not place the United Kingdom in breach of its international obligations: see, for example, per Lord Hoffmann |
Department Publications - Policy paper |
---|
Thursday 11th January 2024
Home Office Source Page: Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill: supporting evidence Document: (webpage) Found: not place the United Kingdom in breach of its international obligations: see, for example, per Lord Hoffmann |
Non-Departmental Publications - Guidance and Regulation |
---|
Oct. 12 2022
Intellectual Property Office Source Page: Hearings Manual Document: Patents hearing manual (PDF) Guidance and Regulation Found: in paragraphs 27 to 30 of Telsonic AG's Patent [2004] EWHC 474 (Ch) , [2004] RPC 38 and of Lord Hoffmann |