Victims and Prisoners Bill

Debate between Earl Russell and Baroness Hamwee

Committee stage
Wednesday 31st January 2024 Lords Chamber

[Earl Russell (LD)]

My Lords, I too speak in favour of this amendment on court transcripts. I too pay tribute to Sarah Olney, the Victims’ Commissioner, brave survivors, and others who have been campaigning on this issue.

I once gave evidence, a long time ago. It was extremely difficult and a challenging experience. To be honest, I struggled afterwards to remember a single word that I had said. Courts are not normal places. The language, formality and methods of cross-examination are completely different from anything we experience in everyday life. Some might even argue that giving evidence in court is more intimidating than giving a speech in your Lordships’ House—except that when I speak here, unlike in court, every word is recorded and available online, free of charge.

In a court, you would naturally expect to be able to tell your story, to be listened to and then to be asked some questions. Instead, you are led towards blunt choices and decisive statements. You are often challenged on your credibility, truthfulness and ability to remember, let alone your morality and intimate details of your personal life. Doing this when you have been a victim of a violent or sexual crime must be horrific and re-traumatising. Often, victims are not present in court. They may be scared of facing attackers, wrongly advised or just unable to face it all again.

When the outcomes of legal proceedings are not what was wanted or expected, victims really want to know why. For justice to be done, it must be seen to be done. If there is no transcript, how do victims begin to comprehend what has happened in court, why it happened and how they might set about responding to the results? No money means no record: the victim is victimised again, this time by the justice system itself. The right of a victim to a transcript—a record of a legal case—seems like a fundamental part of our justice system. How did we get to a common place where the most basic of things is so inaccessible to and unattainable by so many people?

We live in a technological world. My laptop can easily be dictated to. AI tools, as other noble Lords have mentioned, are readily available. My phone can make an audio recording. Yet the evidence and testimony of victims, the evidence of their attackers and the summing-up of the judge are all unattainable. They are secret preserves of the legal system alone. What good does this do and how can it be? It cannot be beyond the wit of man and government to provide this information at either no cost or a reasonable cost.

No doubt there are practical problems that need addressing. I am certain that the Government have entered into some poor contracts for court transcripts. Technology has moved on, faster than expected, and now the exorbitant costs and contractual obligations perhaps leave the Government between a rock and a hard place. However, the idea that transcripts of legal cases are being charged at anywhere between £7,000 and £20,000 is just not acceptable. The Bill must set down a marker that the failure of this part of our legal system must end.

I acknowledge that the Government have argued that there are cost implications and have made some concessions. These are welcome, particularly the open justice consultation, and we recognise that a one-year pilot has been announced to enable victims of rape and other serious sexual offences to request Crown Court sentencing remarks, free of charge. This is welcome, but what happens after the pilot? Who assesses it and is there a commitment beyond that? It is too little and does not go far enough.

This service should be available to victims of all crimes, not just one group. We do not want to see a victims’ hierarchy established. As a minimum, all victims must have access to sentencing remarks. Ideally, full court transcripts should be made available when asked for. In the interim, the Government must do more to cover the excessive cost, especially for bereaved victims. I question whether the current contracts for transcript services provide anyone with any value for money. The Government should look to bring them to an end and, instead, work to find better and more cost-effective ways in which this can be done. I hope the Government are aware of the strength of feeling on all sides of the Committee on this issue and are of an open mind, willing to find better and faster solutions then they have up until now.

[Baroness Hamwee (LD)]

My Lords, it will be abundantly clear what our view is from these Benches, but I am speaking formally from them to support this amendment. The noble Lord, Lord Russell of Liverpool, referred to Sarah Olney as being meticulous—she always is.

The recent public discussion about dissatisfaction with sentences has made me think about this issue. Without wanting in any way to disparage, and I do not, the comments of relatives and the victims of crimes themselves who make public statements on the steps of the court, one wonders how much they have been able to take in. That is no criticism of them, but they are responding to a very emotional experience and will have been emotional while hearing, or possibly not very thoroughly hearing, what has been said. I had a very minor example of that experience myself last week. I went to a medical appointment and a friend came with me. When we discussed afterwards in the car what the consultant had said, our recollections were completely different.

I want to ask the Minister some questions about the pilot which has been announced. I wonder whether he can give some details. Is it in all courts for the category of crimes that has been announced? What monitoring will there be of how the pilot is going and how will it be evaluated? Like other speakers, though, I would like to go straight to a new procedure.

I am not sure whether the technology actually comes within the category of artificial intelligence; it may be a much earlier generation than that. There are other noble Lords in the Chamber who probably could have answered this question, had I thought to ask them before we started the debate, but are the judge’s remarks not normally written down before the judge makes them? That might differ among members of the judiciary —I am looking at the noble Lord, Lord Meston.