Marriage (Same Sex Couples) Bill

Debate between Baroness Butler-Sloss and Lord Alli

Monday 8th July 2013 Lords Chamber

[Baroness Butler-Sloss]

My Lords, in Committee, I spoke to a similar but not identical amendment at midnight. Today, I start two or three minutes later. It makes me wonder whether it is a ploy of the government Front-Bench to make sure that I speak to an amendment on this subject after 9 pm. The noble Baroness, Lady Stowell, made that suggestion in Committee. In Committee, I spoke at some length, despite the hour, about the importance of trust between those who enter into matrimony, so today I shall be very brief. Trust can be destroyed if one spouse has a relationship outside marriage and breaks the concept of faithfulness. That extramarital relationship strikes at the root of the marriage bond and can be devastating. It seems to me that the behaviour of the erring spouse should be identified as adultery, as it is in the Matrimonial Causes Act. I do not see why the injured spouse should petition for unreasonable behaviour, which is a wholly different matrimonial offence.

I have made changes to the amendment to refer to a sexual act similar to adultery. I do not consider that it would be very difficult for judges to decide what the amendment means, but it is most unlikely that a judge will ever have to do so. There are almost no defended divorces today. A divorce is a very easy process when it is undefended.

This amendment will apply to existing marriages between opposite-sex couples where one spouse enters into a same-sex relationship outside their marriage, so it is broader than the marriages of same-sex couples and would right a broader wrong. Unlike the perception of many in this House that amendments today are in effect wrecking amendments, this amendment, like the previous amendment by the noble Lord, Lord Elton, is intended to be helpful. It is of a wholly different type and is intended to help faithful spouses to deal with this devastating blow to their marriage by treating it as a failure of fidelity, rather than a matter of what used to be called cruelty. I beg to move.

[Lord Alli]

The noble and learned Baroness will recall that I also spoke in Committee on her amendment. The issue we wrestled with then is the same that we are wrestling with now, which was that definition of adultery and the sexual act that defines it. I see that the noble and learned Baroness has said that a judge could interpret that but in every instance bar that of a lesbian relationship, we could find an accommodation. The issue of how you define adultery between two lesbians is something we have tackled over and over again from the Civil Partnership Act onwards. I do not believe that the noble and learned Baroness’s amendment deals with that. I have huge sympathy regarding the issue that she raises but I do not feel that the amendment is drawn in a way which will make it clear. Given that there are grounds of unreasonable behaviour, it is probably unnecessary.

Marriage (Same Sex Couples) Bill

Debate between Baroness Butler-Sloss and Lord Alli

Wednesday 19th June 2013 Lords Chamber

[Baroness Butler-Sloss]

My Lords, perhaps I may put in my 10 cents-worth on this. I entirely agree with the noble Lord, Lord Alli, that the teacher must teach what the law is. There is no doubt about it. I have the utmost sympathy with what the noble Baroness, Lady Farrington, has said. As I have said previously, it is the duty of teachers to support the child, whatever type of relationship the parents with whom they are living may have. I have happily granted adoption orders to same-sex couples. They are or can be excellent parents—as good as any other. I start from that basis.

However, I have a concern. It is really what the noble Baroness, Lady Farrington, said about being a grandparent. I am a grandparent and my grandchildren ask awkward questions but the concern is about when the question is asked of a teacher. The teacher is there, trying very hard to give a neutral account of what the present law of marriage is. Then a child asks an awkward question and the teacher answers honestly. It could be a question such as, “What do you think about it, miss?”, and the teacher says, “I have to say that I am a member of the Church of England and my view is that I do not believe in same-sex marriage”. The child goes off and tells the mother, and the mother comes and complains to the school because a member of that family is in a same-sex relationship. That is what worries me. It is the perception; it is the interpretation. It is that which has gone beyond the ordinary, perfectly proper teaching of the teacher. It is for that reason that what the noble Lord, Lord Dear, is asking for is a necessary protection for teachers.

I do not support the noble Lord’s second amendment. I think that children should learn everything. When I was a judge, I remember the father of a Roman Catholic family, who was very devout, telling me that I should make an order that in the Anglican school to which he had sent his children they should not attend religious education because it was Anglican education, not Roman Catholic. I basically told him to get lost and that if he had chosen to send the child to that school it was right that the child should learn what the school was teaching. Children should be learning everything and they will then distinguish between matters.

However, the first of the two amendments of the noble Lord, Lord Dear, should not be dismissed out of hand. There is a problem here that has to be recognised.

[Lord Alli]

I wonder whether the noble and learned Baroness has seen the Secretary of State’s Second Reading speech in the other place and what the Minister in the other place said. The Minister said that,

“no teacher is under any duty to promote or endorse a particular view of marriage, and neither would they be as a result of any revised guidance in the future”.—[Official Report, Commons, Marriage (Same Sex Couples Bill Committee, 28/2/13; col. 311.]

If a loophole exists—and I have said this to the noble Lord, Lord Dear—we should try to close it, but it seems to me that the loophole is not there.