Oral Answers to Questions
Debate between Tobias Ellwood and Hannah Bardell(9 years, 7 months ago)
Commons ChamberRead Full debate Read Hansard Text Read Debate Ministerial Extracts
Hannah Bardell (Livingston) (SNP)
I am grateful, Mr Speaker. The Minister will recall the case of my constituent, Deborah Pearson, and her niece Julie Pearson who was killed in Israel last year. Her family are constituents of my hon. Friend the Member for Ochil and South Perthshire (Ms Ahmed-Sheikh). We now have the autopsy report, but it is in Hebrew and it has been suggested that the FCO might assume the cost of translating it. Will the FCO support that? I am grateful for the Minister’s support so far, but the family are desperate and need more support. Will he consider further help?
Mr Ellwood
This has been a difficult case for the family and for everybody involved. I have met a number of hon. Members who have been involved, and I also raised the issue with the Israeli authorities. It is not normal for the Foreign Office to provide translation facilities. Perhaps we could discuss the matter outside the Chamber and work to provide assistance to the family.