First, I pay tribute to both Front-Bench teams—both here and in the other place—for how they have steered the Bill through. I visited the other place and was quite impressed with the quality of the debate and its calmness.
On amendment 11, it is worth revisiting why the pension inequality has to be addressed. The inequality between survivor benefits of civil partners and married couples is simply not sustainable, but it is worth repeating that this issue relates to contracted-in schemes. The key point is that for a man or woman in what some would call a traditional marriage, the pension rights in the event of the partner’s death go back to the date the pension scheme was joined. If, however, someone is a surviving civil partner, even though the partner might have been in the scheme for 20 years, the pension rights go back only to the date when civil partnerships became law. I must point out that this is not just a fractional difference. In the example of John Walker, his civil partner would get a surviving pension of £500 a year. If the civil partnership were dissolved and he married a woman, she would be entitled to £41,000 a year in the form of a widow’s pension. That discrimination is simply not defensible.
The important message to remember is that although survivor benefits are currently unequal, contribution rates are not. Two men—one straight, one gay—both pay in at the same contribution rate. If their contribution rate is not determined by their sexuality, why should their pension be?
The bottom line is that if contributions are equal, pension benefits should be equal too. I welcome the review, because we can get to the bottom of how the figures were determined. As has been mentioned before, neither the Library nor the National Association of Pension Funds can help to identify the schemes. We do not know where the figure has come from. That is why the review is crucial, and the evidence session held by the Select Committee on Work and Pensions will add to the debate.
The House has spoken resoundingly on the issue, not once but twice. The other place spoke resoundingly in rejecting unhelpful amendments, and last night the Bill passed without a vote. Whatever personal objections colleagues have and however sincerely they are held, there comes a time when opponents have to bow their head to the will of this House and give way graciously.
Finally, I thank the Government for the Bill. When it receives Royal Assent, we will be helping to build a more tolerant society. We are saying to people tonight, “Whoever you are, whoever you love, you are respected and valued as an equal member of our society.” Members can go home tonight knowing that for once we have done some good and for once we have made a difference. I look forward to issuing wedding invitations in due course.
I am so pleased that tonight we will pass this Bill, which is clearly good news for the many gay couples across our country who want to get married. I also believe that it will be very good news to people in other countries—those lesbian and gay people who have to face unacceptable degrees of persecution every day of their lives. Members should make no mistake about it: there will be Commonwealth countries watching what we do tonight, and if we improve the lives of people who are treated unacceptably in those countries, we will have done a great good.
I do not know whether, in the short time remaining, I will be able to answer the points about the so-called chill, but I want to. We are not dealing with hypotheticals. Let us consider Catholic Spain, a country that for several years now has allowed the marriage of gay couples. I think there have been about 22,000 such marriages, yet not a single case has been brought to the European Court of Human Rights concerning a gay couple who wish to be married in church—