I hope the hon. Lady will be aware of the document “Skills for Sustainable Growth”, which was produced last year. It addresses these matters so as to ensure that we can address apprenticeships issues in a more flexible and responsive way, enabling us to react to demand as it evolves in the system. We very much want this to happen in areas such as the north-east, and the local enterprise partnerships and local authorities will have an important role to play in ensuring that we take a joined-up approach to this.
Will my hon. Friend join me in congratulating a company in my constituency, Trade Skills 4U, which has taken on hundreds of apprentices? In particular, it has retrained former members of the armed forces to give them skills relating to solar energy and heating. Does he also share my perplexity at Labour voting in Committee against the fourth carbon budget?
My hon. Friend makes an important point. I absolutely welcome the work that is going on to retrain people who have one skill set that might be relevant to the low-carbon economy. We see the potential in the green deal for 100,000 jobs in that area by 2015, and perhaps 250,000 jobs in the longer term. The situation on the fourth carbon budget was even more extraordinary than my hon. Friend suggests, in that Labour Members voted three ways: some voted yes, some voted no, and others abstained.