Covid-19: Track and Trace System

Baroness Coussins Excerpts
Thursday 18th June 2020

(4 years, 5 months ago)

Lords Chamber
Read Full debate Read Hansard Text Read Debate Ministerial Extracts
Lord Bethell Portrait Lord Bethell [V]
- Hansard - - - Excerpts

My noble friend is entirely right that local action is central to an effective response to Covid-19. We are working extremely hard through the JCVI to take the intelligence from our testing programme to identify hotspots when they occur and to move resources to those areas to support local directors of public health and local infection officials with the resources they need, whether in terms of testing or surge control of the disease.

Baroness Coussins Portrait Baroness Coussins (CB) [V]
- Hansard - -

My Lords, the Government have translated Covid-19 advice and information into a number of languages, but can the Minister assure me that proper mechanisms and a budget have also been built into the “track and trace” system for the use of interpreters where needed—by that I mean professionally qualified human beings, not a down-the-line Google Translate service—so that no one from any minority group experiences delayed or inadequate instructions about contacts or isolation, which could be damaging at best and fatal at worst?