Asked by: Anna Gelderd (Labour - South East Cornwall)
Question to the Department for Digital, Culture, Media & Sport:
To ask the Secretary of State for Culture, Media and Sport, how many hours of Gaelic (a) television and (b) radio programmes were broadcast each year under the Multiplex Licence (Broadcasting of Programmes in Gaelic) Order 1996 in each of the last five years.
Answered by Ian Murray - Minister of State (Department for Science, Innovation and Technology)
The Multiplex Licence (Broadcasting of Programmes in Gaelic) Order 1996 was repealed in 2011. As a result, Gaelic language broadcasting generally, and services currently broadcast wholly or mainly in Cornwall, are no longer required to meet the criteria of the Multiplex Licence (Broadcasting of Programmes in Gaelic) Order 1996.
Regarding Cornish and Gaelic programming, the Media Act 2024 once commenced, will for the first time make clear in legislation the importance of the provision of these indigenous regional and minority languages as part of the modernised public service remit for television. It will be for Ofcom, the independent regulator, to monitor compliance.
In terms of the provision of the broadcasting of television programming in Scottish Gaelic in Scotland, the 1996 Order was replaced with the current arrangement between the BBC and MG ALBA for the carriage of BBC Alba. The BBC report on its provision of Scottish Gaelic programming in its annual report, and Ofcom annually reports on the amount of first run hours of Gaelic television programming aired on BBC Alba.
Additionally, the BBC has a broader obligation under its Royal Charter to reflect, represent and serve the diverse communities of all the UK’s nations and regions, including support for Minority Language Broadcasting across its services.
Meanwhile, support for Irish Gaelic programming is facilitated through support from the Northern Ireland Screen’s Irish Language Broadcast Fund (ILBF) and the Nimux programme which extends the coverage of TG4, the Irish Gaelic public service channel, across Northern Ireland.
Asked by: Anna Gelderd (Labour - South East Cornwall)
Question to the Department for Digital, Culture, Media & Sport:
To ask the Secretary of State for Culture, Media and Sport, whether any services currently broadcast wholly or mainly in Cornwall meet the criteria set out in The Multiplex Licence (Broadcasting of Programmes in Gaelic) Order 1996.
Answered by Ian Murray - Minister of State (Department for Science, Innovation and Technology)
The Multiplex Licence (Broadcasting of Programmes in Gaelic) Order 1996 was repealed in 2011. As a result, Gaelic language broadcasting generally, and services currently broadcast wholly or mainly in Cornwall, are no longer required to meet the criteria of the Multiplex Licence (Broadcasting of Programmes in Gaelic) Order 1996.
Regarding Cornish and Gaelic programming, the Media Act 2024 once commenced, will for the first time make clear in legislation the importance of the provision of these indigenous regional and minority languages as part of the modernised public service remit for television. It will be for Ofcom, the independent regulator, to monitor compliance.
In terms of the provision of the broadcasting of television programming in Scottish Gaelic in Scotland, the 1996 Order was replaced with the current arrangement between the BBC and MG ALBA for the carriage of BBC Alba. The BBC report on its provision of Scottish Gaelic programming in its annual report, and Ofcom annually reports on the amount of first run hours of Gaelic television programming aired on BBC Alba.
Additionally, the BBC has a broader obligation under its Royal Charter to reflect, represent and serve the diverse communities of all the UK’s nations and regions, including support for Minority Language Broadcasting across its services.
Meanwhile, support for Irish Gaelic programming is facilitated through support from the Northern Ireland Screen’s Irish Language Broadcast Fund (ILBF) and the Nimux programme which extends the coverage of TG4, the Irish Gaelic public service channel, across Northern Ireland.
Asked by: Anna Gelderd (Labour - South East Cornwall)
Question to the Department for Digital, Culture, Media & Sport:
To ask the Secretary of State for Culture, Media and Sport, what steps she is taking to help ensure that public heritage bodies reflect and respect (a) cultural and (b) national differences when (i) promoting and (ii) interpreting historic sites in Cornwall.
Answered by Chris Bryant - Minister of State (Department for Business and Trade)
This government recognises the importance of respecting and recognising cultural and national differences and ensuring that the heritage that reflects this is celebrated.
Historic England, as the government's advisor, partners closely with Cornwall Council. They are part of Bord Ertach Kernow, helping shape and deliver Cornwall's Historic Environment Strategy, and part-funded the Distinctiveness Study highlighting Cornish culture's role in local heritage. They are also actively involved in groups promoting Cornish language use and cultural engagement.
Since 1994, the National Lottery Heritage Fund has invested over £134 million in 848 Cornish projects, including the £2.4 million Tamar Landscape Partnership. These projects celebrate Cornwall's unique culture and history, and the Heritage Fund specifically supports the use and translation of Cornish language in project materials.
English Heritage Trust actively incorporates the Cornish language at its sites in Cornwall, following Council guidance for signage, interpretation, and educational resources, thereby supporting the language's preservation and awareness.