Iraqi Interpreters Debate

Full Debate: Read Full Debate
Department: Home Office

Iraqi Interpreters

Baroness Smith of Newnham Excerpts
Thursday 14th October 2021

(3 years ago)

Lords Chamber
Read Full debate Read Hansard Text Read Debate Ministerial Extracts
Baroness Williams of Trafford Portrait Baroness Williams of Trafford (Con)
- Hansard - - - Excerpts

As I say, I agreed with the premise of the question of the noble Baroness, Lady Coussins. We must also guard against the people whom we settle here not being thoroughly vetted, because, clearly, we have a security obligation to this country as well, but the premise in relation to those who have given their lives and time for us in war-torn countries is absolutely right.

Baroness Smith of Newnham Portrait Baroness Smith of Newnham (LD)
- Hansard - -

My Lords, during the Recess, I was in Bosnia-Herzegovina on a trip led by Colonel Bob Stewart. During the Bosnian war, one of his interpreters was killed, he believes, for uttering the words that he was speaking. That demonstrates clearly how vulnerable interpreters are, whether in Iraq or Afghanistan. ARAP might be a great scheme, but it is too slow, and the communication between the Home Office, the MoD and the FCDO has been extremely protracted. What can the Minister say about speeding up the processes and ensuring that the Iraqi eight and any Afghan interpreters can be dealt with more swiftly so that their lives are not put in further jeopardy?

Baroness Williams of Trafford Portrait Baroness Williams of Trafford (Con)
- Hansard - - - Excerpts

My Lords, due to the very nature of a war-torn country, these processes are not swift. We have gone above and beyond what is necessary to try to get as many people out as quickly as possible. I, too, have been to Bosnia and I recognise the points that the noble Baroness makes.